Cloudy Cola – Missing you tonight

Cloudy Cola: Soulful Soft R&B vocals & immersive instrumental tracks. ✨
Crafting your next favorite vibe. ✨
Making music for your late-night drives & chill moments. ✨

🎧 “Missing You Tonight” is out now!
Soft, dreamy, a little bit lonely – this is your late-night soundtrack. 🌙
Hit the link in bio and let the vibes take over ☁️

☁️ Taste the fizz. Stream now

🔗 Stream it now on Spotify, Apple Music, YouTube…

歌詞  Lyrics

🎵 中文翻譯對照

I see your shadow on my wall tonight
 今晚,我看見你的影子映在牆上
Faint echoes linger in the pale moonlight
 淡淡回音,在蒼白月光下盤旋不去
The clock ticks slow but the hours don’t lie
 時鐘走得緩慢,卻無法掩蓋時間的真相
I’m stuck in this moment asking why
 我困在這片刻裡,一遍遍問著為什麼

Missing you tonight like a song I can’t find
 今晚的思念,就像一首再也找不到的歌
Every note’s off key without you in my life
 沒有你,我的音符全都走音
The rhythm’s gone quiet the melody’s shy
 節奏沉默,旋律也害羞不敢現身
Missing you tonight like a star in the sky
 今晚的思念,如同夜空中那顆遙不可及的星

Your laugh’s still dancing through the air I breathe
 你的笑聲,依然在我呼吸的空氣中迴盪
Every whisper a secret you left with me
 每一句耳語,都是你留下的秘密
I close my eyes but it’s never the same
 我閉上眼睛,一切卻早已不同
This empty room keeps calling your name
 一直呼喚著你的名字,在這空房間

Missing you tonight like a song I can’t find
 今晚的思念,就像一首再也找不到的歌
Every note’s off key without you in my life
 沒有你,我的音符全都走音
The rhythm’s gone quiet the melody’s shy
 節奏沉默,旋律也害羞不敢現身
Missing you tonight like a star in the sky
 今晚的思念,如同夜空中那顆遙不可及的星

I trace the lines where your hand used to be
 我描繪著你曾握住我的手的輪廓
Fingers aching for your touch to set me free
 手指渴望你的觸碰,讓我獲得解脫
The silence screams louder than I thought it could
 寂靜比我想像的還要吶喊得更大聲
If I could turn back time you know I would
 如果能回到過去,你知道我一定會這麼做

Missing you tonight like a song I can’t find
 今晚的思念,就像一首再也找不到的歌
Every note’s off key without you in my life
 沒有你,我的音符全都走音
The rhythm’s gone quiet the melody’s shy
 節奏沉默,旋律也害羞不敢現身
Missing you tonight like a star in the sky
 今晚的思念,如同夜空中那顆遙不可及的星



 

 

 

不要管我為什麼不用中文宣傳
因為他唱的是英文歌 哈哈哈

無懈可擊的廢話文學大師,內心住著家庭教師。

Meg Dai

Follow Me

本網站架設在 Hostinger ,不想花大錢自架站可看這裡介紹